スイス治療製品法の法的根拠

スイスの治療製品法は、1つの法律と一連の条例を基盤としています。このハブでは、どの法令が何を規律しているか、拘束力のある本文をどこで確認できるか、実務で最も頻繁に必要となる条文はどれかを説明します。

5 ガイド 最終更新: 2026-09-15

スイスの治療製品法はどのような構成ですか?

治療製品法(TPA、SR 812.21)は、医薬品および医療機器に関する基本法です。これは、連邦評議会の条例、主として治療製品条例(TPO)、医薬品許可条例(MPLO)および医療機器条例(MedDO)によって具体化されています。

主な法令一覧
法令SR番号規律対象FR/IT略称
治療製品法812.21承認、許可、市場監視、刑法LPTh / LATer
治療製品条例812.212.21承認手続、変更、交付区分OMéd / OM
医薬品承認要件条例812.212.22承認申請資料の要件OEMéd / OOMed
医薬品許可条例812.212.1施設許可、GMP、GDP、責任者OAMéd / OAMed
医薬品簡易承認条例812.212.23簡易承認、希少疾病用医薬品、届出手続OASMéd / OOSM
医療機器条例812.213医療機器、CH-REP、適合性ODim / ODmed
ヒト研究法810.30人を対象とする研究、倫理審査委員会LRH / LRUm
麻薬法812.121規制物質、許可LStup / LStup

3つの公用語のいずれかによるFedlexの原文が常に拘束力を持つ本文です。英語版は、連邦ウェブサイトに掲載されている場合であっても、法的効力のない翻訳です。

最も頻繁に必要となる条文はどれですか?

承認実務では、20未満の規定で質問の90パーセントに答えられます。承認要件、承認条件、簡易手続、外国の決定の考慮、交付区分に関する規定です。

  • 第9条 TPA:承認要件および例外。
  • 第10条 TPA:スイス国内住所を含む承認要件。
  • 第11条 TPA:申請書類。
  • 第11a条 および 11b TPA:先行申請者保護。
  • 第12条 TPA:実質的に同等な医薬品の承認。
  • 第13条 TPA:外国の審査結果の考慮。
  • 第14条 TPA:並行輸入を含む簡易承認手続。
  • 第9a条 および 9b TPA:暫定承認および暫定許可。
  • 第16–16b条 TPA:承認期間、サンセット条項、更新。
  • 第40–45条 TPO:交付区分。

最新情報をどのように把握しますか?

Fedlexの改正追跡機能、Swissmedic Journal、SwissmedicおよびFOPHのニュースレターを利用します。条例の改正は通常、1月1日または7月1日に施行されます。経過期間は各法令の末尾規定に定められます。

このハブのすべてのガイド

5 ガイド

よくある質問

  • 拘束力のある法令本文はどこで確認できますか?

    連邦の公式出版プラットフォームであるfedlex.admin.chで確認できます。該当日におけるドイツ語、フランス語またはイタリア語の統合版が権威ある本文です。

  • EU法はスイスで適用されますか?

    直接には適用されません。スイスは個別の技術基準を採用し、その条例ではPIC/SやICHなどの国際ガイドラインを参照しています。医療機器については、MedDOはEU MDRをモデルとしていますが、自律的なスイス法です。

  • 番号におけるSRとは何ですか?

    SRは体系的法令集(体系的法令集)の略です。この番号は、改正にかかわらず、法令を恒久的に識別します。

  • 法令はフランス語とイタリア語で何と呼ばれますか?

    TPAはLPThまたはLATer、TPOはOMédまたはOM、MPLOはOAMédまたはOAMedです。公式の略称は各法令の名称に表示されています。

  • TPAを執行するのは誰ですか?

    承認、許可および市場監視はSwissmedic、小売、専門職の実務および検査活動の一部は州、償還対象医薬品リストを通じた償還はFOPHが担当します。

出典

最終更新:

承認または許可を計画していますか?

質問またはサポートのニーズを記載してください。お問い合わせはウェブサイト運営者に届きます。専門サービスは別途指定された提供者が実施します。転送にはお客様の同意が必要です。

  • 独立した情報発信
  • 公開情報源
  • スイス市場に特化
  • 8言語対応のウェブサイト
問い合わせを送信
これはあなたの製品に適用されますか?問い合わせを送信

約2分。お申し込みの義務はありません。

まず、貴社についてお聞かせください。

送信するまで、ご回答はこのページ内にのみ保持されます。

どのような支援をご希望ですか?

プロジェクト

ご連絡先をお知らせください。

送信前に戻って回答を確認できます。

* 必須項目
メールでのご連絡をご希望ですか? info@swissregulatoryguide.com