LPTh (HMG) : comprendre la loi-cadre

4 minDernière mise à jour: Retour au hub

Réponse courte

La loi sur les produits thérapeutiques régit les médicaments et les dispositifs médicaux en Suisse. Elle prévoit que les médicaments nécessitent une autorisation, que la fabrication et le commerce sont soumis à autorisation et que Swissmedic surveille le marché. Elle est concrétisée par des ordonnances du Conseil fédéral.

Comment la LPTh est-elle structurée ?

La loi se divise en chapitres : dispositions générales, médicaments, dispositifs médicaux, autorisations, publicité et comparaisons de prix, surveillance du marché, autorités et procédure, protection juridique ainsi que dispositions pénales. En pratique, les chapitres sur les médicaments et les autorisations sont les plus importants.

Structure de la LPTh par chapitre et articles clés
DomaineArticlesContenu
But et définitionsart. 1 à 4Champ d'application, définition de médicament et de dispositif médical
Fabricationart. 5 à 8Autorisation de fabrication, principes de la fabrication
Autorisation de mise sur le marchéart. 9 à 17Obligation d'autorisation, conditions, procédures simplifiées, durée
Importation, exportation, commerceart. 18 à 22Autorisations d'importation, d'exportation et de commerce à l'étranger
Remiseart. 23 à 27Catégories de remise, ordonnance, commerce par correspondance
Obligationsart. 28 à 33Responsabilité technique, obligations d'annonce, intégrité
Dispositifs médicauxart. 45 à 51Exigences, conformité, compétence d'édicter des ordonnances
Surveillance du marchéart. 58 à 67Inspections, mesures, vigilance
Dispositions pénalesart. 86 à 90Délits et contraventions

Que dit l'art. 9 LPTh sur l'obligation d'autorisation ?

Les médicaments prêts à l'emploi et les médicaments vétérinaires ne peuvent être mis sur le marché que s'ils sont autorisés par Swissmedic. La loi prévoit des exceptions, par exemple les préparations magistrales d'une pharmacie, les médicaments destinés à des essais cliniques et les produits sanguins dans certaines situations.

  • Formule magistrale : préparation d'une pharmacie pour une personne déterminée, sur ordonnance.
  • Formule officinale : préparation selon la pharmacopée pour sa propre clientèle.
  • Formule hospitalière : préparation d'une pharmacie d'hôpital pour ses propres besoins.
  • Médicaments destinés à des essais cliniques, avec autorisation selon le droit relatif à la recherche sur l'être humain.
  • Importation individuelle par des professionnels de la santé selon l'art. 49 OAMéd.
  • Autorisation à durée limitée selon l'art. 9b LPTh pour des médicaments non autorisés.

Qu'a changé la révision de 2019 ?

La deuxième étape de la révision du droit des produits thérapeutiques est entrée en vigueur en 2019. Elle a renforcé l'automédication, aboli la catégorie de remise C, élargi les compétences des pharmaciennes, précisé les prescriptions d'intégrité et de transparence et créé l'autorisation à durée limitée selon l'art. 9a LPTh comme instrument autonome.

Quelles sanctions prévoit la LPTh ?

La loi distingue les délits et les contraventions. Quiconque met des médicaments sur le marché sans autorisation, fabrique sans autorisation ou met en danger la santé des personnes peut être puni d'une peine privative de liberté ou d'une peine pécuniaire. S'y ajoutent des mesures de droit administratif comme la suspension, le rappel et le séquestre.

Questions fréquentes

  • La LPTh s'applique-t-elle aussi aux dispositifs médicaux ?

    Oui, c'est la loi-cadre pour les deux catégories de produits. Les détails pour les dispositifs médicaux figurent dans l'Ordonnance sur les dispositifs médicaux (ODim) et l'ordonnance sur les dispositifs médicaux de diagnostic in vitro.

  • Qui est l'autorité d'exécution ?

    Swissmedic pour l'autorisation de mise sur le marché, les autorisations et la surveillance du marché. Les cantons sont compétents pour le commerce de détail, l'exercice professionnel et une partie des inspections, l'OFSP pour la prise en charge.

  • Comment s'appelle la LPTh en allemand et en italien ?

    Heilmittelgesetz (HMG) en allemand et Legge sugli agenti terapeutici (LATer) en italien. Les deux versions font également foi.

  • Quelle est la différence entre loi et ordonnance ?

    La loi est édictée par le Parlement et en contient les principes. Les ordonnances sont édictées par le Conseil fédéral ou par Swissmedic et règlent les détails, par exemple les étapes de procédure, les délais et les documents.

  • La LPTh s'applique-t-elle au Liechtenstein ?

    Oui, en vertu du traité douanier, le Liechtenstein reprend largement le droit suisse des produits thérapeutiques. Une autorisation Swissmedic y produit donc aussi ses effets.

Sources

Dernière mise à jour:

À lire ensuite

Une autorisation en préparation?

Décrivez votre question ou votre besoin. Votre demande parvient à l’exploitant du site. Les prestations spécialisées relèvent de prestataires mandatés séparément ; toute transmission nécessite votre accord.

  • Rédaction indépendante
  • Sources publiques
  • Focus sur le marché suisse
  • Huit langues du site
Envoyer une demande
Est-ce applicable à votre produit?Envoyer une demande

Environ 2 minutes. Sans engagement.

Parlez-nous de votre entreprise.

Vos réponses restent sur cette page jusqu’à l’envoi de votre demande.

Que souhaitez-vous réaliser ?

Votre projet

Comment vous contacter ?

Vous pouvez revenir en arrière pour vérifier vos réponses avant l’envoi.

* Champs obligatoires
Vous préférez l’e-mail ? info@swissregulatoryguide.com