Emolumenti e termini di Swissmedic

4 minUltimo aggiornamento: Torna all'hub

Risposta breve

Swissmedic si finanzia tramite emolumenti di procedura, un emolumento annuo per omologazione e tasse di sorveglianza. L'importo dipende dall'ordinanza sugli emolumenti dell'Istituto e dal tipo di procedura. I termini delle procedure sono tempi dell'autorità e non comprendono i vostri tempi di risposta.

Quanto costa un'omologazione?

L'emolumento di procedura sale con l'onere di perizia. Un principio attivo nuovo nella procedura ordinaria si colloca nella fascia media delle cinque cifre in franchi, un generico ben al di sotto, una procedura di notifica nell'ordine delle quattro cifre. A ogni omologazione si aggiunge un emolumento annuo per forma di commercio.

Fasce di emolumenti, valori indicativi in CHF, verificare la versione prima dell'inoltro
OperazioneFasciaOsservazione
Nuova omologazione con principio attivo nuovoda 40 000 a 70 000secondo il numero di indicazioni e forme di commercio
Nuova omologazione con principio attivo notoda 10 000 a 30 000in funzione dell'estensione del dossier
Omologazione di un genericoda 5 000 a 15 000riferimento a un preparato di riferimento
Procedura secondo l'art. 13 LATerridottosconto rispetto alla perizia completa
Procedura di notifica co-marketingda 1 000 a 5 000esame dell'identità
Modifica con periziada 5 000 a 20 000nuova indicazione, nuova posologia
Modifica soggetta ad approvazioneda 1 000 a 6 000modifiche di qualità
Notifica secondo l'art. 21 OMsotto 1 000classe più bassa
Emolumento annuo per omologazioneda alcune centinaia a poche migliaiaper forma di commercio, secondo la classe di fatturato

Quanto costano autorizzazioni d'esercizio e ispezioni?

Gli emolumenti per le autorizzazioni si compongono di un emolumento di base per la decisione e del tempo impiegato per l'ispezione. La tariffa oraria per ispezioni e prestazioni di servizi è fissata nell'ordinanza sugli emolumenti. Presso gli ispettorati regionali si applica la tariffa cantonale.

  • Rilascio o modifica di un'autorizzazione d'esercizio: emolumento di base più onere.
  • Ispezione: preparazione, giornate di ispezione sul posto e stesura del rapporto secondo la tariffa oraria.
  • Certificato GMP o GDP: emolumento proprio per certificato.
  • Autorizzazioni di importazione ed esportazione di stupefacenti: emolumento per autorizzazione.
  • Consulenza scientifica: secondo l'onere, con un emolumento minimo fisso.

Quali termini valgono per ciascuna procedura?

Gli assi temporali di Swissmedic contano soltanto i giorni in cui il dossier si trova presso l'autorità. I termini di risposta della richiedente arrestano l'orologio. Chi vuole pianificare la durata complessiva somma al tempo dell'autorità i propri tempi di risposta e circa 30 giorni per esame formale e notifica della decisione.

Tempi dell'autorità per procedura, valori indicativi in giorni
ProceduraTempo dell'autoritàDurata complessiva realistica
Procedura ordinaria principio attivo nuovocirca 330da 12 a 18 mesi
Procedura con preannunciocirca 200da 9 a 13 mesi
Procedura acceleratacirca 140da 7 a 10 mesi
Art. 13 LATer con omologazione esteracirca 200da 9 a 14 mesi
Omologazione a tempo determinatocirca 140da 7 a 11 mesi
Modifica con periziacirca 120da 6 a 12 mesi
Procedura di notificacirca 60da 2 a 4 mesi

Dove si possono ridurre realisticamente emolumenti e tempo?

La leva maggiore è la qualità del dossier all'inoltro: ogni ciclo di domande evitato fa risparmiare da due a quattro mesi. Seguono il raggruppamento delle modifiche, l'uso dell'art. 13 LATer (HMG) e il chiarimento precoce della categoria di dispensazione, così l'informazione sul medicamento non va rielaborata due volte.

Domande frequenti

  • Devo pagare l'emolumento in anticipo?

    Swissmedic fattura l'emolumento di procedura; esso è dovuto indipendentemente dal risultato. Anche una domanda respinta o ritirata fa nascere l'emolumento per l'onere già sostenuto.

  • Esistono agevolazioni per le piccole ditte o per gli orphan drug?

    Per i medicamenti contro malattie rare e per determinate procedure esistono riduzioni. Sono disciplinate nell'ordinanza sugli emolumenti e vanno richieste con motivazione.

  • A che serve l'emolumento annuo?

    Copre il mantenimento dell'omologazione, la sorveglianza del mercato e la farmacovigilanza. È riscosso per omologazione e forma di commercio, indipendentemente dalla cifra d'affari realizzata.

  • Un ciclo di domande prolunga il tempo dell'autorità?

    No, lo arresta. L'orologio dell'autorità riprende solo quando la vostra risposta è giunta. La durata complessiva si prolunga comunque.

  • Dove trovo le aliquote attuali?

    Nell'allegato dell'ordinanza sugli emolumenti su Fedlex e nella panoramica degli emolumenti su swissmedic.ch. Entrambe le fonti sono collegate; verificate la data della versione.

Fonti

Ultimo aggiornamento:

Da leggere poi

Sta pianificando un'omologazione?

Descrivete la vostra domanda o esigenza. La richiesta arriva al gestore del sito. Le prestazioni specialistiche sono fornite da operatori incaricati separatamente; ogni inoltro richiede il vostro consenso.

  • Redazione indipendente
  • Fonti pubbliche
  • Focus sul mercato svizzero
  • Otto lingue del sito
Inviare una richiesta
Vale anche per il suo prodotto?Inviare una richiesta

Circa 2 minuti. Senza impegno.

Parlateci della vostra azienda.

Le risposte restano su questa pagina fino all’invio della richiesta.

Che cosa volete realizzare?

Il vostro progetto

Come possiamo contattarvi?

Potete tornare indietro per verificare le risposte prima dell’invio.

* Campi obbligatori
Preferite l’e-mail? info@swissregulatoryguide.com