Omologazione a tempo determinato secondo l'art. 9a LATer

3 minUltimo aggiornamento: Torna all'hub

Risposta breve

L'omologazione a tempo determinato consente l'immissione in commercio di un medicamento il cui dossier non è ancora completo, se esiste una malattia potenzialmente letale senza alternativa terapeutica e un beneficio è prevedibile. È rilasciata con oneri e a tempo determinato e va convertita in omologazione ordinaria con la produzione dei dati mancanti.

Quali requisiti devono essere adempiuti?

L'art. 9a LATer esige tre elementi contemporaneamente: una malattia grave, invalidante o potenzialmente letale, l'assenza di un medicamento equivalente omologato e un elevato beneficio terapeutico atteso. Inoltre la richiedente deve presentare un piano realistico su come rilevare i dati mancanti entro la durata determinata.

  • Malattia grave, invalidante o potenzialmente letale come indicazione mirata.
  • Nessuna alternativa terapeutica equivalente omologata in Svizzera.
  • Elevato beneficio terapeutico atteso sulla base dei dati disponibili.
  • Piano dei dati vincolante: studi in corso o pianificati con tappe intermedie.
  • Piano di gestione dei rischi con sorveglianza rafforzata e obblighi di notifica.

Quali oneri sono tipici?

Oneri tipici sono la presentazione dei rapporti finali di studio a date fisse, rapporti periodici di sicurezza abbreviati, un canale di distribuzione controllato, un registro dei pazienti e materiale formativo per gli operatori prescriventi. Gli oneri fanno parte della decisione e il loro mancato adempimento può condurre alla revoca.

L'omologazione a tempo determinato in sintesi
CaratteristicaRegola
Base legaleArt. 9a LATer, art. 18 a 20 OM
Tempo dell'autorità (valore indicativo)circa 140 giorni
Durata di validitàdeterminata, di regola due anni, prorogabile
Oneriproduzione di dati, farmacovigilanza rafforzata, in parte registro
Obiettivoconversione in un'omologazione ordinaria
In caso di mancato adempimentomancata proroga o revoca

Come avviene la proroga o la conversione?

Prima della scadenza inoltrate una domanda che documenta lo stato dell'adempimento degli oneri. Se i dati sono completi, l'omologazione è convertita in un'omologazione ordinaria con durata di validità quinquennale. Se sono adempiuti solo in parte, la durata determinata può essere prorogata, di norma con oneri adeguati.

  1. Documentare costantemente lo stato degli oneri, non solo al termine della durata determinata.
  2. Inoltrare al più tardi sei mesi prima della scadenza una domanda di proroga o di conversione.
  3. Allegare rapporti finali di studio, valutazione aggiornata del rapporto rischio-beneficio e dati di farmacovigilanza.
  4. Adeguare l'informazione sul medicamento alla nuova situazione dei dati.
  5. Ricevere la decisione: conversione, proroga o reiezione.

Come si distingue dal compassionate use?

L'omologazione a tempo determinato è una vera omologazione: il prodotto può essere pubblicizzato, distribuito e rimborsato tramite l'elenco delle specialità (ES). Il compassionate use secondo l'art. 9b LATer è invece un'autorizzazione temporanea per l'impiego di un medicamento non omologato in singoli gruppi di pazienti, senza accesso al mercato.

Domande frequenti

  • Quanto dura un'omologazione a tempo determinato?

    Di regola due anni. Può essere prorogata finché gli oneri sono perseguiti in modo plausibile. Una proroga permanente senza progressi nei dati non è prevista.

  • Un medicamento omologato a tempo determinato può entrare nell'elenco delle specialità?

    Sì. L'UFSP può ammettere un medicamento omologato a tempo determinato nell'elenco delle specialità, spesso con limitazione e modello di prezzo. L'ammissione è una procedura propria e non fa parte dell'omologazione.

  • L'omologazione a tempo determinato equivale alla Conditional Marketing Authorisation dell'UE?

    È funzionalmente comparabile, ma giuridicamente autonoma. Una CMA dell'UE non è riconosciuta automaticamente; Swissmedic può tuttavia tenere conto dei risultati degli esami secondo l'art. 13 LATer.

  • Che cosa succede se gli oneri non sono adempiuti?

    Swissmedic può non prorogare l'omologazione o revocarla. Nella pratica segue di norma prima un'ingiunzione con termine, poi la limitazione dell'indicazione e solo in seguito la revoca.

Fonti

Ultimo aggiornamento:

Da leggere poi

Sta pianificando un'omologazione?

Descrivete la vostra domanda o esigenza. La richiesta arriva al gestore del sito. Le prestazioni specialistiche sono fornite da operatori incaricati separatamente; ogni inoltro richiede il vostro consenso.

  • Redazione indipendente
  • Fonti pubbliche
  • Focus sul mercato svizzero
  • Otto lingue del sito
Inviare una richiesta
Vale anche per il suo prodotto?Inviare una richiesta

Circa 2 minuti. Senza impegno.

Parlateci della vostra azienda.

Le risposte restano su questa pagina fino all’invio della richiesta.

Che cosa volete realizzare?

Il vostro progetto

Come possiamo contattarvi?

Potete tornare indietro per verificare le risposte prima dell’invio.

* Campi obbligatori
Preferite l’e-mail? info@swissregulatoryguide.com