Medicamenti in co-marketing in Svizzera

3 minUltimo aggiornamento: Torna all'hub

Risposta breve

Un medicamento in co-marketing è identico a un medicamento di base già omologato ed è distribuito soltanto con un altro nome e da un'altra titolare dell'omologazione. È omologato nella procedura di notifica, ottiene un numero di omologazione proprio e condivide il destino dell'omologazione di base.

Quali requisiti valgono?

Il medicamento di base deve essere omologato in Svizzera e la titolare dell'omologazione di base deve acconsentire per scritto al co-marketing. Il prodotto in co-marketing deve essere del tutto identico: stessa composizione, stessi siti di fabbricazione, stesse specifiche e la stessa informazione sul medicamento.

  • Omologazione valida del medicamento di base in Svizzera.
  • Consenso scritto della titolare dell'omologazione del medicamento di base.
  • Identità in composizione, fabbricazione, esame e forma farmaceutica.
  • Nome proprio che non crei rischio di confusione e non sia ingannevole.
  • Titolare dell'omologazione propria con domicilio svizzero e autorizzazione adeguata.
  • Dichiarazione del carattere di co-marketing nei confronti degli specialisti.

Come si svolge la procedura di notifica?

Il co-marketing è trattato nella procedura di notifica secondo l'art. 15 LATer (HMG). Swissmedic esamina l'identità con il medicamento di base e i documenti formali, non di nuovo qualità, sicurezza ed efficacia. Il tempo di trattamento è nettamente inferiore a quello di una procedura ordinaria.

  1. Ottenere e documentare il consenso della titolare dell'omologazione di base.
  2. Inoltrare la notifica con rinvio al numero dell'omologazione di base e dichiarazione di identità.
  3. Allegare informazione sul medicamento e progetti di imballaggio con il nuovo nome, identici nei contenuti.
  4. Ricevere la decisione con un numero di omologazione proprio.
  5. Aggiornare costantemente le modifiche dell'omologazione di base.

Come si distingue il co-marketing da generico e importazione parallela?

Un generico è un prodotto autonomo con un proprio esame di bioequivalenza. Un'importazione parallela è lo stesso prodotto proveniente da un altro mercato, portato in Svizzera tramite un'omologazione semplificata. Il co-marketing è lo stesso prodotto dalla stessa fonte, soltanto con un altro nome.

Confronto tra co-marketing, generico e importazione parallela
CaratteristicaCo-marketingGenericoImportazione parallela
Base legaleArt. 15 LATer, art. 15 OMArt. 12 LATerArt. 14 cpv. 2 LATer
Studio di bioequivalenzanono
Consenso della titolare di basenono
Numero di omologazione proprio
Dipendenza da un'altra omologazionetotalenessunaparziale
Tempo di trattamento tipicobrevelungomedio

A che serve il co-marketing nella pratica?

Il co-marketing serve ad aprire canali di distribuzione aggiuntivi: un fabbricante distribuisce un prodotto in proprio e lo fa offrire in parallelo da un partner con un altro nome, ad esempio con un altro gruppo di destinatari o un'altra posizione di prezzo nell'elenco delle specialità. Contrattualmente servono regole chiare su farmacovigilanza, richiami e modifiche.

Domande frequenti

  • Un prodotto in co-marketing necessita di studi propri?

    No. Poiché il prodotto è identico al medicamento di base, Swissmedic non esamina dati propri di qualità, sicurezza o efficacia, bensì l'identità e i documenti formali.

  • Il prodotto in co-marketing può avere un'altra categoria di dispensazione?

    No. Poiché l'informazione sul medicamento è identica, vale la stessa categoria di dispensazione del medicamento di base.

  • Chi assume gli obblighi di farmacovigilanza?

    Entrambe le titolari dell'omologazione per il rispettivo prodotto. Nella pratica ciò è disciplinato tramite una convenzione di farmacovigilanza che stabilisce canali e termini di notifica.

  • Un prodotto in co-marketing può essere ammesso nell'elenco delle specialità?

    Sì, tramite una domanda propria all'UFSP. Il prezzo può differire da quello del medicamento di base, ma è soggetto alle stesse regole del confronto con i prezzi praticati all'estero e del confronto terapeutico trasversale.

Fonti

Ultimo aggiornamento:

Da leggere poi

Sta pianificando un'omologazione?

Descrivete la vostra domanda o esigenza. La richiesta arriva al gestore del sito. Le prestazioni specialistiche sono fornite da operatori incaricati separatamente; ogni inoltro richiede il vostro consenso.

  • Redazione indipendente
  • Fonti pubbliche
  • Focus sul mercato svizzero
  • Otto lingue del sito
Inviare una richiesta
Vale anche per il suo prodotto?Inviare una richiesta

Circa 2 minuti. Senza impegno.

Parlateci della vostra azienda.

Le risposte restano su questa pagina fino all’invio della richiesta.

Che cosa volete realizzare?

Il vostro progetto

Come possiamo contattarvi?

Potete tornare indietro per verificare le risposte prima dell’invio.

* Campi obbligatori
Preferite l’e-mail? info@swissregulatoryguide.com