ELViS : le portail d'annonce de Swissmedic

3 minDernière mise à jour: Retour au hub

Réponse courte

ELViS est le système de vigilance électronique de Swissmedic. Les professionnels de la santé et les titulaires d'autorisation y annoncent les effets indésirables des médicaments et les défauts de qualité. Les cas graves doivent être annoncés dans les 15 jours, avec des jeux de données structurés pour les titulaires d'autorisation.

Qui doit annoncer et quoi ?

Les personnes exerçant une profession médicale annoncent les effets indésirables graves présumés, les effets jusqu'alors inconnus et les défauts de qualité. Les titulaires d'autorisation sont soumis à une obligation d'annonce plus étendue, avec délais fixes et rapports périodiques de sécurité. Les patientes et patients peuvent aussi annoncer.

Obligations d'annonce et délais
Auteur de l'annonceObjet de l'annonceDélai
Personne exerçant une profession médicaleEffet indésirable grave présumédans les 15 jours
Personne exerçant une profession médicaleEffet jusqu'alors inconnu ou défaut de qualitédans les 15 jours
Titulaire d'autorisationCas grave survenu en Suissedans les 15 jours
Titulaire d'autorisationCas non gravespériodiquement selon les directives
Titulaire d'autorisationMesure de sécurité à l'étrangersans délai
Titulaire d'autorisationRapport périodique de sécuritéselon le cycle fixé
Patiente ou patientObservation personnellefacultatif

Comment annoncer dans ELViS ?

Vous vous inscrivez une fois pour obtenir l'accès, créez une annonce et saisissez les données du patient sous forme pseudonymisée, le médicament suspecté, l'évolution, les traitements associés et votre évaluation du lien de causalité. Après l'envoi, vous recevez un numéro de référence pour les annonces complémentaires.

  1. Demander l'accès et choisir le rôle correspondant à votre fonction.
  2. Créer l'annonce et saisir le cas de manière pseudonymisée, sans donnée identifiante.
  3. Indiquer le médicament suspecté avec numéro d'autorisation et lot, si connus.
  4. Documenter l'évolution, les mesures, l'issue et les traitements associés.
  5. Indiquer votre propre évaluation du lien de causalité.
  6. Envoyer et conserver le numéro de référence, y rattacher les annonces complémentaires.

Qu'est-ce qui fait une bonne annonce ?

Une annonce évaluable indique la chronologie, la dose, l'évolution après l'arrêt, les maladies associées et les traitements concomitants. Sans chronologie, le lien de causalité ne peut pas être évalué. Peu d'annonces complètes valent mieux, pour la détection de signaux, que de nombreuses annonces incomplètes.

  • Lien temporel : début du traitement, début de l'événement, arrêt, évolution ultérieure.
  • Dose, forme galénique, numéro de lot si disponible.
  • Traitements concomitants et antécédents pertinents.
  • Issue : rétabli, persistant, séquelle durable, décès.
  • Évaluation du lien de causalité avec brève motivation.

Que doivent faire en plus les titulaires d'autorisation ?

Ils ont besoin d'un système de pharmacovigilance, d'une personne responsable domiciliée en Suisse, d'un dossier permanent du système de pharmacovigilance, de processus définis pour le traitement des cas et la gestion des signaux, ainsi que de la capacité à transmettre les annonces sous forme structurée.

Questions fréquentes

  • L'annonce est-elle obligatoire pour les professionnels ?

    Oui, pour les effets indésirables graves présumés et jusqu'alors inconnus, ainsi que pour les défauts de qualité. L'obligation découle de la LPTh et de l'OMéd (VAM).

  • Puis-je annoncer moi-même en tant que patiente ?

    Oui, facultativement. Une annonce via le professionnel traitant fournit en général plus de détails médicaux et est donc mieux évaluable.

  • Les données du patient sont-elles transmises ?

    Uniquement de manière pseudonymisée. Aucune donnée permettant une identification directe ne doit être saisie.

  • Quelle différence avec l'annonce d'un incident lié à un dispositif médical ?

    Pour les dispositifs médicaux, c'est la matériovigilance qui s'applique, avec ses propres formulaires et délais selon l'ODim (MepV). Les annonces de médicaments passent par ELViS.

  • À quelle vitesse Swissmedic réagit-elle ?

    Les annonces individuelles n'entraînent pas automatiquement une mesure. Elles alimentent la détection de signaux ; en cas de signal confirmé, des mesures suivent, comme des lettres d'information, des modifications de texte ou des restrictions.

Sources

Dernière mise à jour:

À lire ensuite

Une autorisation en préparation?

Décrivez votre question ou votre besoin. Votre demande parvient à l’exploitant du site. Les prestations spécialisées relèvent de prestataires mandatés séparément ; toute transmission nécessite votre accord.

  • Rédaction indépendante
  • Sources publiques
  • Focus sur le marché suisse
  • Huit langues du site
Envoyer une demande
Est-ce applicable à votre produit?Envoyer une demande

Environ 2 minutes. Sans engagement.

Parlez-nous de votre entreprise.

Vos réponses restent sur cette page jusqu’à l’envoi de votre demande.

Que souhaitez-vous réaliser ?

Votre projet

Comment vous contacter ?

Vous pouvez revenir en arrière pour vérifier vos réponses avant l’envoi.

* Champs obligatoires
Vous préférez l’e-mail ? info@swissregulatoryguide.com